Houston photographer’s video series captures the creativity of ‘the 713’